성경에서의 '고뇌'
고뇌로 번역된 아고니아(ἀγονία)란 말은 다음의 세 가지 의미를 갖고 있다. (1)승리를 얻기 위한 경쟁이나 투쟁 (2)운동경기(체조나 레슬링) (3)인간의 마음에 적용될 때의 고뇌(LSJ,p.19), 심한 정신적 투쟁과 감정, 고뇌, 괴로움. 이와 유사한 동류어 아곤(ἀγών)과 함께 경쟁이나 투쟁의 개념이 가장 빈번하게 사용되고 있다. 이 말은 70인역에 세 번 나온다(마카베오 2서 3:14,16;15:19). ▪︎아곤(ἀγών): 집회, 집회 장소: 특히 경기를 보기 위해 모인 집회 또는 경기장, 국가 경기에서 그리스인의 집회, 따라서 그들의 게임에서 상품을 위한 경쟁, 또는 일반적으로 모든 투쟁이나 경쟁 전투, 소송, 재판을 의미한다. 아고니아는 신약성경에서는 누가복음 22:44에서만 ..
2023. 1. 5.
나사렛 사람, 가지
이것은 20개 이상의 히브리어와 헬라어에 대한 번역어로 이 중 더욱 중요한 단어들은 다음과 같다. ▪︎히브리어: 즈모라(이것은 특히 '포도나무 가지'를 가리킨다), 요네켈(젖먹이, 가는 가지), 네체르(싹, 순), 아네프(나무나포도나무의 큰 가지, 가지), 체마흐(싹, 풀), 카네(갈대, 지팡이). ▪︎헬라어: 클라도스(나무의 '가지'). 이것들 대부분은 여러 종류의 가지와 각양 각색의 나무, 포도나무 혹은 초목의 '싹'을 가리키는 것으로 자체의 문맥상 자명하게 드러난다. 여기서 특별히 언급할 필요가 있는 단어는 메시야에 대한 의미로 쓰이는 네체르와 체마흐이다. 네체르는 이사야 14:19, 60:21에서 문자적으로 가지들에 대해 사용되고 있다. 이 두 단어가 이사야 11;1, 다니엘 11:7에서는 각각 ..
2023. 1. 4.
고고학과 성경
고고학은 고대 문명의 연구에 대해 새로운 개방을 마련하는데 그러한 연구는 우리로 하여금, 세속적인 것이든 성경적인 것이든 역사적인 기록들을 보다 잘 이해하고 바 그게 해석할 수 있도록 돕는다. 고대인의 생활에 대한 고고학적인 연구는 유적, 기념비, 언어, 문학, 미술, 조각, 도구들, 집, 성읍과 그 외 인간의 모든 유물 및 활동상을 포함한다. 성경 연구에 적용되는 성경적인 탐색의 모든 분야는 근동의 고고학에서 기인하는 지식에 의해 밝혀지고 날카로운 초점에 이르게 된다. I. 고고학과 성경 역사 성경 역사의 각 주요 기간에 대한 우리의 이해는 고고할적인 유물들에 의해 넓어지고 깊어진다. 족장 시대는 당시의 성읍들-아이, 세겜, 벧엘, 브엘서바, 그랄, 도단, 예루살렘-과 그 당시에 관련된 실제 본문들-누..
2023. 1. 4.
경외서
'아포크리파'란 말은 이 책들이 숨겨 있다는 엄밀한 의미가 없음에도 불구하고 '숨겨진 것들'을 의미하는 헬라어 타 아포크리파에서 왔다. 경외서는 다음과 같은 약 열 세 권으로 이루어져 있다. 에스드라 1,2,토비트, 유딧, 에드서의 휴식, 솔로몬의 지혜, '시락의 아들 예수의 지혜'라고 칭하여지기도하는 집회서, 바룩, 예레미야 서신, 다니엘서 부록과 므낫세의 기도와 마카비 1,2서. 이 책들의 상태와 경외서란 말의 사용이 초대 교회 시대 이후 혼돈되어 왔다. 엄밀한 의미에서 이 말은 위경, 혹은 허위 문서와 구별하여 이상에서 언급된 책들을 의미하지만 광의의 의미로는 그 외에 정전(正典)으로 인정된 모든 성경에 관련된다. 때로는 이 말이 특히 '경외서의' 복음에 대해 사용될 때는 비난조의 의미를 갖게 된다..
2023. 1. 1.